{"id":39229,"date":"2025-03-05T11:53:56","date_gmt":"2025-03-05T03:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/retro-template\/kalm-retrospective"},"modified":"2025-03-05T11:53:56","modified_gmt":"2025-03-05T03:53:56","slug":"kalm-retrospective","status":"publish","type":"retro-template","link":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective KALM"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"retrospective_category":[],"class_list":["post-39229","retro-template","type-retro-template","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"templateId":"71d8c1a9-4ce6-49ad-a155-0bb2c05992e7","name":"R\u00e9trospective KALM","descriptionShort":"\u00c9quilibrez continuit\u00e9 et changement avec une r\u00e9flexion structur\u00e9e","demoLink":"https:\/\/secure.teamretro.com\/demo\/retrospectives\/kalm-retrospective?lang=fr","descriptionParagraph":"La r\u00e9trospective KALM est une approche structur\u00e9e qui aide les \u00e9quipes \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur leurs pratiques de travail \u00e0 travers quatre dimensions cl\u00e9s : Garder, Ajouter, Moins et Plus. Ce format encourage les \u00e9quipes \u00e0 maintenir des pratiques efficaces tout en identifiant les domaines d'am\u00e9lioration et d'optimisation.\n\nContrairement aux formats traditionnels d\u00e9marrer-arr\u00eater-continuer, KALM offre des options de changement plus nuanc\u00e9es en s\u00e9parant les d\u00e9cisions d'augmentation et de diminution des choix binaires. Cela permet aux \u00e9quipes d'affiner leurs processus plut\u00f4t que de faire des changements drastiques.\n\nCe format de r\u00e9trospective est particuli\u00e8rement efficace pour les \u00e9quipes recherchant des am\u00e9liorations progressives et durables. En se concentrant sur ce qu'il faut garder et ajuster, plut\u00f4t que sur ce qu'il faut compl\u00e8tement \u00e9liminer, KALM favorise un dialogue plus positif et constructif sur les pratiques d'\u00e9quipe.","topicsHeader":"Format de la r\u00e9trospective KALM","topics":"\n      <div class=\"topic\">\n        <h4 class='topic-title'>Garder<\/h4>\n        <p class='topic-description'>Que devrions-nous continuer \u00e0 faire ?<\/p>\n        <p class='topic-facilitator-notes'>Concentrez-vous sur l'identification des pratiques r\u00e9ussies qui contribuent \u00e0 l'efficacit\u00e9 de l'\u00e9quipe. Encouragez les participants \u00e0 fournir des exemples sp\u00e9cifiques de ce qui fonctionne bien et pourquoi ces \u00e9l\u00e9ments doivent \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"topic\">\n        <h4 class='topic-title'>Ajouter<\/h4>\n        <p class='topic-description'>Que devrions-nous commencer \u00e0 faire ?<\/p>\n        <p class='topic-facilitator-notes'>Encouragez les id\u00e9es innovantes et les nouvelles approches qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 l'\u00e9quipe. Concentrez-vous sur des suggestions pratiques qui peuvent \u00eatre mises en \u0153uvre dans la prochaine it\u00e9ration.<\/p>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"topic\">\n        <h4 class='topic-title'>Moins<\/h4>\n        <p class='topic-description'>Que devrions-nous faire moins ?<\/p>\n        <p class='topic-facilitator-notes'>Orientez la discussion vers une critique constructive des processus ou comportements qui peuvent entraver la productivit\u00e9. Concentrez-vous sur des actions sp\u00e9cifiques plut\u00f4t que sur des critiques personnelles.<\/p>\n      <\/div>\n    \n      <div class=\"topic\">\n        <h4 class='topic-title'>Plus<\/h4>\n        <p class='topic-description'>Que devrions-nous faire davantage ?<\/p>\n        <p class='topic-facilitator-notes'>Concentrez-vous sur les pratiques positives existantes qui pourraient \u00eatre amplifi\u00e9es ou \u00e9tendues. Aidez l'\u00e9quipe \u00e0 identifier les opportunit\u00e9s de s'appuyer sur les succ\u00e8s actuels.<\/p>\n      <\/div>\n    ","tags":"","slug":"kalm-retrospective","metaKeywords":"r\u00e9trospective KALM","metaDescription":"La r\u00e9trospective KALM aide les \u00e9quipes \u00e0 identifier ce qu'il faut garder, ajouter, moins faire et plus faire dans leurs processus, favorisant une am\u00e9lioration \u00e9quilibr\u00e9e.","icebreakerHeader":"Questions brise-glace sugg\u00e9r\u00e9es pour la <a href=\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/icebreaker-tool\/\" target='_blank'>r\u00e9trospective KALM<\/a>","icebreakerQuestions":"<ul class=\"icebreaker-question-list\"><li class=\"icebreaker-question\">Quel petit changement avez-vous fait r\u00e9cemment qui a eu un impact positif ?<\/li><li class=\"icebreaker-question\">Si vous pouviez instantan\u00e9ment ma\u00eetriser une nouvelle comp\u00e9tence qui aiderait l'\u00e9quipe, laquelle serait-ce ?<\/li><\/ul>","tipsAndTricksHeader":"Id\u00e9es et conseils pour votre r\u00e9trospective KALM","tipsAndTricks":"<ul class=\"tip-list\"><li class=\"tip\">Commencez par revoir les actions de la r\u00e9trospective pr\u00e9c\u00e9dente pour maintenir la continuit\u00e9<\/li><li class=\"tip\">Encouragez les participants \u00e0 fournir des exemples sp\u00e9cifiques plut\u00f4t que des d\u00e9clarations g\u00e9n\u00e9rales<\/li><li class=\"tip\">Utilisez le vote par points pour prioriser les \u00e9l\u00e9ments si vous recevez beaucoup de suggestions<\/li><li class=\"tip\">Gardez l'accent sur les am\u00e9liorations r\u00e9alisables plut\u00f4t que sur les plaintes<\/li><li class=\"tip\">Assurez-vous que chaque cat\u00e9gorie re\u00e7oit une attention \u00e9gale pendant la discussion<\/li><li class=\"tip\">Terminez la session en cr\u00e9ant des actions concr\u00e8tes pour les \u00e9l\u00e9ments prioritaires<\/li><\/ul>","howToRunRetrospectiveHeader":"Comment animer une r\u00e9trospective KALM dans TeamRetro","startRetroButtonTxt":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9trospective KALM | TeamRetro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9trospective KALM | TeamRetro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TeamRetro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamRetroHQ\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\"},\"author\":{\"name\":\"TeamRetro System\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/person\/bacd7ea4c499228434749d0f5c71bf10\"},\"headline\":\"R\u00e9trospective KALM\",\"datePublished\":\"2025-03-05T03:53:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\"},\"wordCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\",\"url\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\",\"name\":\"R\u00e9trospective KALM | TeamRetro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-05T03:53:56+00:00\",\"description\":\"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retrospective Templates\",\"item\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9trospective KALM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/\",\"name\":\"TeamRetro\",\"description\":\"Agile retrospective tool for distributed teams\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"TeamRetro\",\"url\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png\",\"width\":170,\"height\":200,\"caption\":\"TeamRetro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq\",\"https:\/\/x.com\/TeamRetroHQ\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teamretro\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXj_X9Riv6SEb6GtxNYpFbQ\/videos?view_as=subscriber\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/person\/bacd7ea4c499228434749d0f5c71bf10\",\"name\":\"TeamRetro System\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9trospective KALM | TeamRetro","description":"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9trospective KALM | TeamRetro","og_description":"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.","og_url":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/","og_site_name":"TeamRetro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TeamRetroHQ","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/"},"author":{"name":"TeamRetro System","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/person\/bacd7ea4c499228434749d0f5c71bf10"},"headline":"R\u00e9trospective KALM","datePublished":"2025-03-05T03:53:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/"},"wordCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/","url":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/","name":"R\u00e9trospective KALM | TeamRetro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-05T03:53:56+00:00","description":"R\u00e9trospective KALM: An agile retrospective template to help teams reflect, capture insights, and turn learnings into actions for the next sprint.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/kalm-retrospective\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retrospective Templates","item":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/retro-template\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9trospective KALM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/","name":"TeamRetro","description":"Agile retrospective tool for distributed teams","publisher":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#organization","name":"TeamRetro","url":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/footer-teamretro-logo.png","width":170,"height":200,"caption":"TeamRetro"},"image":{"@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/teamretrohq","https:\/\/x.com\/TeamRetroHQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teamretro","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCXj_X9Riv6SEb6GtxNYpFbQ\/videos?view_as=subscriber"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/#\/schema\/person\/bacd7ea4c499228434749d0f5c71bf10","name":"TeamRetro System"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/retro-template\/39229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/retro-template"}],"about":[{"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/retro-template"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/retro-template\/39229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39229"},{"taxonomy":"retrospective_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/retrospective_category?post=39229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}