{"id":39274,"date":"2025-03-05T11:58:20","date_gmt":"2025-03-05T03:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/retro-template\/scrum-values"},"modified":"2025-03-05T11:58:20","modified_gmt":"2025-03-05T03:58:20","slug":"scrum-values","status":"publish","type":"retro-template","link":"https:\/\/ww2.teamretro.com\/es\/retro-template\/scrum-values\/","title":{"rendered":"Valores Scrum"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"retrospective_category":[],"class_list":["post-39274","retro-template","type-retro-template","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":{"templateId":"fa80dcda-2e21-4f5b-8327-b4dbc2c92f3e","name":"Valores Scrum","descriptionShort":"Fortalece la mentalidad \u00e1gil de tu equipo reflexionando sobre los valores fundamentales de Scrum","demoLink":"https:\/\/secure.teamretro.com\/demo\/retrospectives\/scrum-values?lang=es","descriptionParagraph":"La Retrospectiva de Valores Scrum es una sesi\u00f3n enfocada que ayuda a los equipos a evaluar y fortalecer su alineaci\u00f3n con los cinco valores fundamentales que forman la base de Scrum: Coraje, Enfoque, Apertura, Respeto y Compromiso.\n\nEste formato de retrospectiva alienta a los miembros del equipo a reflexionar sobre qu\u00e9 tan bien encarnan estos valores en su trabajo diario e identificar oportunidades de mejora. Al examinar cada valor por separado, los equipos pueden tener discusiones significativas sobre sus comportamientos, desaf\u00edos y \u00e9xitos en el cumplimiento de estos principios.\n\nOriginalmente descritos en la Gu\u00eda Scrum por Ken Schwaber y Jeff Sutherland, estos valores son esenciales para construir confianza, fomentar la colaboraci\u00f3n y crear una cultura de equipo saludable. Esta retrospectiva ayuda a los equipos a ir m\u00e1s all\u00e1 de la adopci\u00f3n mec\u00e1nica del proceso para adoptar el verdadero esp\u00edritu de Scrum.","topicsHeader":"Formato de la Retrospectiva de Valores Scrum","topics":"\n
\n

Coraje<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo abordamos los problemas dif\u00edciles?<\/p>\n

El coraje en Scrum significa enfrentar situaciones y desaf\u00edos dif\u00edciles de frente. Anima a los participantes a compartir casos donde han mostrado coraje o donde sienten que el equipo necesita m\u00e1s coraje. Busca ejemplos de alzar la voz, admitir errores o tomar riesgos calculados.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n

Enfoque<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo podemos mejorar el enfoque en nuestros objetivos?<\/p>\n

El enfoque se refiere a la capacidad del equipo para concentrarse en el trabajo del sprint actual y los objetivos del proyecto. Gu\u00eda la discusi\u00f3n hacia la identificaci\u00f3n de distracciones y formas de mantener un mejor enfoque. Considera los desaf\u00edos de concentraci\u00f3n tanto a nivel individual como de equipo.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n

Apertura<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo nos mantenemos abiertos a cosas nuevas?<\/p>\n

La apertura implica transparencia sobre el trabajo, los desaf\u00edos y las oportunidades de mejora. Fomenta la discusi\u00f3n sobre el intercambio de informaci\u00f3n, la disposici\u00f3n a probar nuevos enfoques y la receptividad a la retroalimentaci\u00f3n. Busca formas de crear un ambiente m\u00e1s abierto.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n

Respeto<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo nos respetamos mutuamente?<\/p>\n

El respeto significa reconocer las contribuciones de cada miembro del equipo y tratar a todos como personas capaces e independientes. Gu\u00eda la discusi\u00f3n para explorar c\u00f3mo se muestra el respeto (o c\u00f3mo podr\u00eda mejorarse) en las interacciones diarias, la toma de decisiones y la colaboraci\u00f3n.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n

Compromiso<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo podemos hacer realidad nuestros compromisos?<\/p>\n

El compromiso en Scrum significa dedicarse a los objetivos del equipo y la mejora continua. Enfoca la discusi\u00f3n en qu\u00e9 tan bien el equipo cumple con los compromisos del sprint, las mejoras de proceso y los objetivos de desarrollo personal.<\/p>\n <\/div>\n ","tags":"","slug":"scrum-values","metaKeywords":"retrospectiva valores scrum","metaDescription":"Fortalece los cimientos de tu equipo Scrum reflexionando sobre el coraje, el enfoque, la apertura, el respeto y el compromiso usando esta plantilla estructurada.","icebreakerHeader":"Sugerencias de preguntas para romper el hielo<\/a> para la Retrospectiva de Valores Scrum","icebreakerQuestions":"